Pourquoi cet avis ?
Cette page décrit la gestion du site en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Ces informations sont fournies conformément à l’article 13 du règlement (UE) 2016/679 (GDPR 2016/679), à ceux qui interagissent avec les services web de www.csasrl.it pour la protection des données personnelles, qui peuvent être consultées électroniquement à partir de l’adresse :
www.csasrl.it
Ces informations sont fournies uniquement pour le site web de CSA S.r.l. et non pour d’autres sites web qui pourraient être consultés par l’utilisateur par le biais de liens.
Les informations s’inspirent également de la recommandation n° 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données à caractère personnel, réunies au sein du groupe de travail institué par l’article 29 de la directive n° 95/46/CE, ont adoptée le 17 mai 2001 afin d’identifier certaines exigences minimales pour la collecte de données à caractère personnel en ligne et, en particulier, les méthodes, le moment et la nature des informations que les responsables du traitement des données doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils se connectent à des pages web, quel que soit l’objet de la connexion.
Type de données traitées
Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisés pour faire fonctionner ces sites web acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet.
Ces informations ne sont pas collectées dans le but d’être associées à des personnes identifiées, mais, de par leur nature même, elles pourraient, par le biais du traitement et de l’association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses de notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et d’en vérifier le bon fonctionnement, et sont supprimées immédiatement après leur traitement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer les responsabilités en cas d’hypothétiques délits informatiques au détriment du site : en dehors de cette éventualité, les données sur les contacts web ne sont actuellement pas conservées plus de sept jours.
Données fournies volontairement par l’utilisateur
CSA S.r.l. traitera les données personnelles que l’utilisateur fournira lors de l’enregistrement, de la demande d’un service spécifique ou en tout cas dans le cadre de la relation avec le portail csasrl.it.
Ces données peuvent comprendre
les données d’identification et de contact (nom, prénom, adresse de résidence/domicile, ville, numéro de TVA, adresse électronique, numéro de téléphone, etc.)
La fourniture des données personnelles est une condition nécessaire à la fourniture et à l’utilisation ultérieure des services demandés. La non-fourniture de certaines données (données personnelles, adresse électronique, etc.) peut donc entraîner l’impossibilité pour le responsable du traitement de fournir les services demandés.
CSA S.r.l. indiquera de temps en temps, même à travers ses propres formulaires sur le portail csasrl.it, les données dont la fourniture est strictement nécessaire pour l’utilisation des Services et les données supplémentaires dont la fourniture n’est au contraire nécessaire que pour enrichir l’expérience de l’utilisateur à l’intérieur des Services eux-mêmes.
Propriétaire, contrôleur et DPD
Le contrôleur des données est CSA S.r.l., en la personne de son représentant légal pro tempore. La liste des sous-traitants externes est constamment mise à jour et peut être consultée au siège de la société.
Finalité du traitement auquel les données sont destinées
Les données personnelles que vous fournissez seront utilisées aux fins suivantes :
Pour l’exécution du contrat ou pour fournir les services demandés par l’utilisateur sur le portail csasrl.it :
fournir des services d’information sur les produits ;
gérer les opérations de contact via la zone »contact » du site web ;
gérer la navigation sur le portail www.csasrl.it;
l’envoi de communications concernant les services offerts, de bulletins d’information et de nouvelles personnalisées, contenant du matériel et des initiatives promotionnelles de ses activités et services par des moyens automatisés (e-mail).
Nature de l’attribution
La fourniture de données est obligatoire en ce qui concerne la aux fins des points a) et b) : tout refus mettra CSA S.r.l. dans l’impossibilité de procéder à la fourniture intégrale des services offerts.
Le consentement aux fins visées au point c) est facultatif et n’entraînera que l’impossibilité d’envoyer des messages publicitaires ou des bulletins d’information, sans préjudice de la prestation du service offert.
Modes de traitement
Toutes les données à caractère personnel sont traitées principalement par des moyens et méthodes électroniques, mais le traitement sur papier n’est pas exclu a priori.
Les données ne seront conservées sous une forme permettant l’identification des personnes concernées que pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des objectifs pour lesquels les données ont été initialement collectées et, en tout état de cause, dans les limites prévues par la loi.
Afin de garantir que les données personnelles soient toujours exactes, à jour, complètes et pertinentes, nous invitons les utilisateurs et les autres parties intéressées à mettre à jour leurs données par le biais des fonctions spécifiques des sites et des applications connectés au portail csasrl.it, ou à signaler tout changement à l’adresse électronique suivante : amministrazione@csasrl.it.
Les données à caractère personnel ne seront traitées que pendant la durée nécessaire à la réalisation des objectifs décrits ci-dessus.
Des mesures de sécurité seront prises pour garantir la confidentialité de la personne concernée par ces données et pour empêcher tout accès indu par des tiers ou du personnel non autorisé.
Lieu de traitement des données
Les traitements liés aux services web de ce site ont lieu au siège social et opérationnel de CSA S.r.l. et sont effectués uniquement par du personnel spécifiquement désigné ; les données sont également traitées dans tout autre lieu où se trouvent les parties impliquées dans le traitement. En particulier, toutes les données relatives au site, ainsi que les copies de sauvegarde correspondantes, sont stockées sur des serveurs hébergés dans des centres de données situés dans l’Union européenne et conformes à la réglementation communautaire en vigueur.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter le propriétaire.
Temps de traitement de traitement des données
Les données sont traitées pendant le temps nécessaire à l’exécution du service demandé par l’utilisateur, ou requis par les objectifs décrits dans le présent document, et l’utilisateur peut toujours demander l’interruption du traitement ou la suppression des données.
Divulgation de données à des tiers
Aucune donnée ne sera divulguée. Si la communication à des fournisseurs, consultants ou partenaires tiers est nécessaire pour des besoins liés à la prestation des services, il incombera au propriétaire de les désigner comme responsables du traitement des données conformément à l’article 28 du règlement, en raison de leur capacité, de leur expérience et de leur fiabilité démontrées.
Les personnes concernées peuvent demander à tout moment la liste complète des responsables du traitement des données désignés par CSA S.r.l. en envoyant une demande au responsable du traitement des données à l’adresse électronique suivante : amministrazione@csasrl.it.
Il est entendu que les données personnelles des utilisateurs peuvent être librement communiquées à des tiers, tels que les forces de police ou d’autres administrations publiques, lorsque cela est autorisé par la loi ou requis par un ordre ou une disposition d’une autorité compétente. Ces sujets traiteront les données en tant que responsables autonomes du traitement.
Propriété du traitement des cookies
Étant donné que l’installation de cookies et d’autres systèmes de traçage exploités par des tiers par le biais des services utilisés sur ce site ne peut être techniquement contrôlée par le propriétaire, toute référence spécifique à des cookies et à des systèmes de traçage installés par des tiers doit être considérée comme indicative.
Compte tenu de la complexité objective liée à l’identification des technologies basées sur les cookies et de leur intégration très étroite avec le fonctionnement du web, les utilisateurs sont invités à contacter le contrôleur des données s’ils souhaitent recevoir des informations supplémentaires sur l’utilisation des cookies et l’utilisation qui en est faite – par exemple par des tiers – par l’intermédiaire de ce site.
Droits de la personne concernée
À tout moment, vous pouvez exercer, conformément aux articles 15-22 du GDPR 2016/679, le droit de :
Si vous souhaitez faire valoir vos droits et/ou demander des informations complémentaires, veuillez contacter le contrôleur des données »CSA Srl », dont le siège social se trouve à l’adresse suivante strada San Giuseppe n. 15, localité Ponteghiara, 43039 Salsomaggiore Terme (PR), tel : 0524-523978 ; mail : amministrazione@csasrl.it